【2023年】オンライン通訳のおすすめ4社をユーザーレビューで徹底比較！

オンライン通訳の基礎知識

海外の取引先とのWeb会議や電話会議、外国人講師によるオンラインセミナーの開催などで、通訳が必要になった場合に利用できるのが、オンライン通訳サービスだ。どのサービスも通訳者が在籍しており、英語・中国語・韓国語・フランス語・スペイン語・ベトナム語など世界各国の言語に対応。また、SkypeやZoom、Microsoft Teams、Webexなど、さまざまなWeb会議アプリに対応しているサービスも多く、動画への字幕入れやナレーション制作をオプションで依頼できるオンライン通訳サービスもある。オンライン通訳サービスを利用することによって、移動時間や経費を削減できるだけでなく、通訳者の参加によって正確かつスムーズな意思疎通が図れ、商談や打ち合わせを円滑に進めることが可能になる。

オンライン通訳の機能一覧

---

基本機能

機能	解説
通訳者が在籍	通訳者が在籍しているサービスが多く、簡単な観光通訳から、専門性を含んだ会議・商談・記者会見・放送等での逐次通訳や国際会議・シンポジウムなどの同時通訳まで、さまざまなビジネスシーンに対応することができる
多言語対応	英語・中国語・韓国語・フランス語・スペイン語・ベトナム語など世界各国の言語に対応できるサービスが多い
Web会議アプリに対応	SkypeやZoom、 Microsoft Teams 、Webexなど、さまざまなWeb会議アプリに対応可能
字幕入れ・ナレーション制作	動画への字幕入れやナレーション制作をオプションで依頼できるオンライン通訳サービスもある