手軽に社内無線環境構築を自身で行うなら

改善してほしいポイントは何でしょうか？

台数が増えた際に、一括管理するツールが高額というのと
SSID・パスワードを変更するのが瞬時に反映されない

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

投資金額に限りがあり、事業者自身で構築できるのであればおススメします。
基礎知識があれば設定も簡単で、POEにも対応している機種選定をすれば設置も簡単。
故障もここ何年かは記憶にありません。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

初期投資を抑え、手軽に始めるなら。
基本知識は必須です。