アジャイル開発のタスク共有には便利なツール

改善してほしいポイントは何でしょうか？

スマホ版は日本語化されているのだが、ブラウザ版と違和感がおおきい。せっかくなので、上手にローカライゼーションしてほしい。
詳細仕様管理は、このサービス上では煩雑になるので、別システムと連携できるとよいと考えている。（まだみつけていない）

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

アジャイル開発の開発工程管理は手探りを繰り返していたが、このツールに出会ってからは、ここに落ち着いた。
アジャイルプロジェクトの成功の鍵は、プロジェクト管理ツールではなく、人とのコミュニケーションにあると考えているが、
その「人とのコミュニケーション」をする際には、わかりやすいツールだと思う。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

ひとりプロジェクトは無料で使えます。どんなツールも同じですが、最初から全機能を使おうとせずに、機能を絞って運用ルールを建てつけていくほうがいいと思います。