私の環境では不安定でした

改善してほしいポイントは何でしょうか？

安定度です。
残念ながら私の環境では安定動作しませんでした。
Surface Book i7 8gb 256gb Geforce GPUの環境では5分に1度強制終了が発生し使い物になりませんでした。
デスクトップパソコンでは普通に使用できましたのでもしかするとSurfaceBookだけかもしれません。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

残念ながら課題解決には至りませんでした。
もともとPremiere Pro cs6を使用しており、古くなったこともあり買い替えでVegasを使い始めましたが、先述の通り全く安定しませんでした。
動作が軽いのでデスクトップパソコンに移し替え、かんたんなカット編集には使用していますが、メインで使用しているDavinci resolveでもできることなのでこれからも使い続けるかは微妙なところです。