Azureで完結させたいのなら

改善してほしいポイントは何でしょうか？

相応にコストが発生することは致し方がないのですが、なるだけ発生費用を抑えるようにしていただきたいと思います。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

良いポイントと重複しますが、Auzureローカルでは、ドメイン設定の反映が迅速なので、待たなくて良いです。特にWebサーバ公開などで、どのようにサブドメインがリダイレクトするのか？検証したいのでが、ドメイン購入先でのDNSサーバ依存だと反映が最悪数時間、半日かかることもありえるので厄介です。それを解消できるというのは大きなメリットでした。