無料でも使えるGitコード管理ツール

改善してほしいポイントは何でしょうか？

管理者側ではないので、改善してほしい点はありません。おそらく情報システム室などのセキュリティ管理の部署では鍵だけでは担保が難しくなってきているかもしれません。とくにリモートの導入で厳しくなった印象です。
（本ツールでセキュリティを向上させる方法があるかもしれませんが、把握しておりません）

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

業務においては現在ではスタンダードになったコード管理を容易にしています。本ツールは無料でも使うことができるため、個人的にプライベートでも使用しています。そこで練習したことが業務にも活かせるので、無料枠は重宝しております。