めんどくさいPDF資料のページ差し替えに

改善してほしいポイントは何でしょうか？

特に問題なし。
とても便利で、操作体系もよく練られているソフトなのだが、余りアピールされていない…。ソフト自体も数年アップデートされていない。もったいないのでもっと宣伝していいと思う。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

ページの抜き差しなどで日常的に活躍しているのはもちろんだが、両面印刷と組み合わせるととじ込み冊子の読みやすさを上げることができる。
横置き上辺綴じの偶数ページを上下回転しておくと、印刷・とじ込みしたあと見開きが上下おなじ向きになる。プレゼンのとき、いちいち資料をくるくる回転させる必要がなくなるので非常にスマートになる。