個人事業の方へおすすめ「PDFのページ編集ソフト」

改善してほしいポイントは何でしょうか？

基本操作などとても使い心地がよく操作にとまどうことはなく、改善してほしいポイントはないのですが、強いていうなら「セキュリティ」の『PDFファイルを開く時にパスワードを要求する』閲覧パスワード・パスワードの簡易設定と
『PDFファイルをパスワードで保護する』にある詳細設定でのパスワード設定をタブやセンテンスで区分していただけるともっと使い勝手がよくなるかと思います。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

操作手順など構成上A4縦とA4横が混在したときでも画面表示を設定した状態でPDFファイル化でき、またセキュリティにて「閲覧用」にしたり、「印刷許可」「テキストや画像のコピーを許可する」など詳細に可否設定でき、お客様へ配布する際に重宝しています。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

公開直後から使わせてもらっていますが、バージョンを重ねるごとに使い勝手が向上しています。
CubePDF Utility を利用するまえは他メーカーや海外フリーソフトを使い分けていましたが、CubePDF Utility にしてからはこれ一つでいろいろな機能が使えて便利ですので、はじめてPDFファイル編集ソフトをお使いになる方など特にお薦めです。