フリーの数値解析ソフトでMATLAB互換

改善してほしいポイントは何でしょうか？

完成度と安定性はMATLABのほうが優れています。
OctaveはMATLABのコードをほとんど手直しせずに動作することが魅力なのですが、同じコードで落ちたり、GUIがフリーズする状況を自分の環境でも確認しています。
かなり改善されてはいるようですが、やはり道具として愛用するには安定してないというのはなかなか厳しいものがあるので改善の余地は未だ大きい様に感じます。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

無償でライセンスの割当を気にすること無く多様なOS、環境で数値解析ソフトウェアを導入できた。
GNUライセンスであるのは安心感が大きく、それなりに有名ソフトウェアなのでWeb上にも情報は多い。