Macを買ったら無料でついてくる表計算ソフト

改善してほしいポイントは何でしょうか？

安定性。これは一体何をやってるんだろう？というレベルでひどいのは知る人とぞ知る有名事実です。
表計算とか重要であるはずで、あと標準で付属してきている目立つ位置にあるアプリケーションなので、これはちょっと厳しいです。
データ消えるとか落ちるとか固まるとか、そういうのは今どきは許容されません。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

無料でMacマシンで表計算ソフトを使うことができました。安定性に目をつむればそこそこ美しいMacらしい仕事はアウトプットはできました。