DTPの現場において業界標準のソフト

改善してほしいポイントは何でしょうか？

adobeソフト全般に言えることですが、バージョンが上がる毎にとにかく処理が重くなっていく気がします（最新のPCであれば問題はありません）。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

雑誌やカタログの製作において、無くてはならないソフトです。また、Creative Cloudでの運用であれば、顧客の環境に合わせることも容易です。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

高い文字編集機能はもちろんですが、画像（ラスター）のエフェクト機能も同社のイラストレーターと同等かそれ以上といえます。