冊子物を作るならこちらが便利！

改善してほしいポイントは何でしょうか？

フォーマットにとらわれすぎるため、少し調整したいなどがIllustratorに比べてやりづらいように感じます。
また、ページ数の問題で仕方ないのですが、Illustratorよりも重く感じます。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

ページ物を作る際に、修正が入っても全ページに簡単に反映できます。
そのようなデータにするため、制作する前に、しっかりとルールぎめが重要となります。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

このソフトだけを導入するのではなく、Creative Cloudコンプリートプランでの導入をおすすめします。
サブスクリプションサービスとなったため、以前よりも導入しやすく他のソフトと併用することでより使いやすく良いソフトになると思います