綺麗なプレゼン資料を作るならKeynote

改善してほしいポイントは何でしょうか？

基本的にはあまりないが、Windowsとの互換性の部分はもう少しスムーズになると良いと思う。大事なプレゼンなどでは念の為PDFにも落としたりする手間が発生するので。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

簡単にデザイン性の高いスライドが作成可能であるため、デザイナーの起用工数が減り、非デザイナーでもある程度外に出せるレベルのアウトプットが作成可能。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

Macユーザーであればまず使ってみると良いと思います。