コンテンツが豊富

改善してほしいポイントは何でしょうか？

ライセンス費用がネックになりますので、ある程度常時無料で視聴できるコンテンツがあるとよりよいと思います。
また個人アカウント費用ももう少しやすければと思います。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

新規採用者への研修を行うにあたり、関連性のあるコンテンツがあったため、研修資料の作成にかかる時間を大幅に減らし、研修受講者へ多くの研修を行うことがでした。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

まずコンテンツを見て、無料トライアルで内容確認することをおすすめします。
日本語吹き替えなので安心です。