オンプレミスにおそれがないならノンコード環境としてお勧め

この製品・サービスの良いポイントは何でしょうか？

よくIFTTTなどと比べられるが、見た目はいにしえの「Yahoo! Pipes」だと思う。ワークフローユニットをドラッグ＆ドロップするだけで、ノンコードでタスクを組めるところが類似サービスに比べてよい。
また、基本的に自社サーバに導入して使うかたちになる。IFTTTなどは他社に依存するかたちで「何回動作するか」がけっこう厳しく制限されてしまうし、しかも実際に動いているかどうかあやふやになりがちだ。n8nでは制限はマシンリソースしかないし、動作状況も厳密に検証できるのがよい。