使いやすくて便利な翻訳依頼ツール

改善してほしいポイント

支払い時の価格がドルになっているので、いちいちドルから円に換算しなくてはならない点が大変。円表示の方がわかりやすい。

日本語からは英語、中国語に加えヨーロッパ、アジア言語もカバーしているがあまり数が多くない。対応言語を増やして欲しい。

どのような課題解決に貢献しましたか？どのようなメリットが得られましたか？

翻訳者を探す手間が省けた。以前はフリーランスサイトなどで翻訳者を探していたが、各言語での翻訳者の選定や支払いに時間がかかっていた。Nitroであれば、複数言語への翻訳依頼を一括して行えるので時間短縮になる。

また以前は、翻訳をしても第3者に翻訳を依頼するなど確認する手立てがなかったが、ネイティブによる翻訳ということで質には安心できる。

検討者へお勧めするポイント

ちょっとしたテキストで翻訳が必要な時に便利。