ＰＤＦ編集の基本的機能のフリーソフト

改善してほしいポイントは何でしょうか？

ＰＤＦの編集が全てテキストなので、ページの抽出や分割をする際に、事前にページ番号を把握してからの作業が必要です。
サムネイルだけでも表示されると、イメージを見ながらの作業が出来るのですが・・・

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

客先から数十枚～数百枚のＰＤＦを送って来て、それを協力業者に転送する場合、全てが必要というわけではないので、必要な部分を抽出して転送しています。
それと、複合機で紙書類をスキャンしてＰＤＦにした時に、表示方向が横を向く場合があり、それを回転させて書類として保存している。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

フリーソフトですし、とりあえず試してみたらいいと思います。
誰でもすぐに使えます。