5年以上安定稼働してます

改善してほしいポイントは何でしょうか？

タワー型サーバーなので仕方ないことですが、とにかく大きく重い。
ストレージを追加したい時など、内部にアクセスするためにパネルを
開けるために筐体の向きを変えるだけでも一苦労します。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

業務ソフト用のデータベースの他、ファイルサーバーとしても利用しています。
テレワークの際に自宅で業務する時に、外部からサーバーにアクセスを
許可することで社内と同じファイルが扱えるため、テレワークの実施が
思わずスムーズにできました。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

コストが安く、耐久性も高いので、誰にでもお勧めできます。