動画編集の決定版　世間的なイメージよりも使いやすい

改善してほしいポイントは何でしょうか？

やはり価格でしょう。CCなら月額制とは言え、個人が気軽に手を出せる金額ではありません。その価値のあるソフトだとは思いますが。
あと、エフェクト効果が現状では効果名だけが表示されますが、プレビューもあるとわかりやすいです。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

例えば研修に使う動画（講師が話している内容の字幕入れなど）を外注せずに内製でやることができました。内容によっては業界の専門用語などが出てきて、外注した際にすごく時間がかかることがありましたが、社内で作成することで時間の短縮、費用の削減にもつながりました。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

難しいソフトのイメージがありますが、レイヤーの考え方など、他のAdobe製品と通底する概念が多いですので、マスターしておくて他のAdobe製品も使いやすくなります。最近はYOUTUBERでPremiereを使っている人も多いため、Premiereの使い方を解説した動画も多数あります。マスターするには良いチャンスではないでしょうか。