ＵＩの変更に慣れれば使いやすい

改善してほしいポイントは何でしょうか？

ＵＩが以前のものと大きく変わっているので、どうＰＣ内にアクセスすればいいか戸惑う。
コントロールパネルはどう出してくればいいのか？設定はどこから見ればいいのか？など
もう少し以前の仕様に近いもののほうが考えなくても操作ができると感じる
OS更新の不具合がちょこちょこあるようなのですぐに更新するのが不安。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

特別Win10になって大きなメリットだと感じたところはないが
逆にデメリットは特に感じない。
XPや７からの乗り換えで、特別大きな問題はないのでOSの更新の不具合などが
心配なければそのままWin10へアップグレードすることでよさそう。