電子請求書での強み

改善してほしいポイントは何でしょうか？

得意先情報等をCSVで使用するなど、CSVでの登録が多いことから、一括登録しやすい反面、一般事務員には少し取扱が難しいところです。
また、相手先のユーザーにもユーザー登録してもらわなければいけないため、
セキュリティーの厳しい企業には少しハードルが高いためそのあたりを改善していただきたい。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

契約書の電子化のみならず請求書の電子化も行うことができ、文書管理および文書の削減に大きなメリットが感じられます。
上記メリットは導入企業だけでなく、相手先にも受け入れやすく両方にメリットがあるのではないでしょうか。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

導入するのであれば、契約書だけではなく、請求書の電子化も合わせて導入されることをお勧め致します。