わかりやすいGUIでおすすめ

改善してほしいポイントは何でしょうか？

GUIであるためか、ポリシー作成の作成・変更・順番の変更の画面において、遷移が遅いです。
慎重に操作する必要がある。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

FWとして機能しています。セキュリティ上のメリットが得られます。
Fortiラボのウィルス定義等の更新も早く、FortiAnalyzerとの併用で攻撃の見える化が可能になりました。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

わかりやすいGUIで保守・運用は簡単だと思います。