外国人技能実習生への教育で言語問題が解決

改善してほしいポイント

・社内教育録画動画などの言葉が多い動画では、AI読み上げの文字数上限1000文字制限で変換できず動画を刻む必要があるため、文字数上限を大幅に増やしてほしい。
・複数動画を任意の順番で連続再生出来るように再生リスト機能（翻訳言語指定付き）を追加してほしい。
・動画編集中でも言語変更を反映出来るようにしてほしい。

どのような課題解決に貢献しましたか？どのようなメリットが得られましたか？

翻訳機能のおかげで、国籍毎の教育マニュアルを作る必要が無くなり業務負担が軽くなりました。
動画マニュアルは、映像による作業の流れを通じて翻訳された字幕と音声で視覚的・聴覚的に伝わるので、教育の意図や注意点が抜け漏れななく教育でき、日本人への教育と差異のない環境が出来たと感じています。
今後は、外国人技能実習生及び日本人も含め、熟練者のノウハウ・コツを教育動画として作成し、上級作業者育成に役立てていきたいと思います。