他に類を見ないスライド作成ツール

改善してほしいポイントは何でしょうか？

いくつか気になった点を挙げます：
・コンパイルが (Beamer 等と比べて) と比べて時間がかかる
・（できたばかりなので仕方ないかもしれませんが）ドキュメンテーションが不足してます、特にプリアンブルの書き方（どんなテーマが使えるか、どんな設定オプションがあるか）をしっかり説明してほしいです。
・Marp のサンプルコードをもっと増やしてほしい
・「ディレクティブ」など様々な機能が搭載されているが、もっと分かりやすいように説明を書き換えられると思います、例えば「この機能はBeamerのアレに相当します」などのようにBeamerと比較して解説するという手はあると思います。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

無料のスライド作成ツールをいくつか使っているのですが、
・オープンソースのオフィススイートは無料だけど機能が限られる
・LaTeX に準拠した Beamer は高機能で強力だが他の人たちに教えるのが難しいし慣れるのも大変
という問題がありました。しかし、Markdown に準拠した Marp ならば Beamer 並みに高機能なのに難易度が (Beamer と比べて) 低いので導入・引継ぎが簡単になるというメリットが得られました。