無料アカウントで15GB

改善してほしいポイントは何でしょうか？

ブラウザ利用での大量ファイルアップロードに時間がかかる・取りこぼしがある、などありました。一時的なネットワーク環境面とも考えられますが、他の同様なストレージを使っていて感じたことはなかったです。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

セキュアな環境で、オンラインストレージ利用可能な点は、職場・自宅で活躍します。フォルダ共有も可能であり、プロジェクト内メンバーでの利用に活躍します。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

無料アカウントでも15GB手に入ることから、職場環境・業務に見合うかどうか試してみてもいいのではないでしょうか。