無料で最も大きな容量のクラウドストレージ

改善してほしいポイントは何でしょうか？

日本語訳がすこし変な部分があります。
「フォルダ8こ」など普通の日本企業ならありえないようなちょっとした変な表記があります。ただ、大半の部分に理解不能な日本語はないのでそこまで問題はないと思いますが気になる人は気になるかも。
そのせいか50GBが期間限定ということに全然気づきませんでした。普通の日本企業であれば十分周知させているはずと思いましたね。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

他サービスの有料で容量の大きなクラウドストレージを使うまでのあいだコストのかからないつなぎとして重宝していました。結局G SUITEを導入し、そこで容量無制限のクラウドストレージを手に入れたので不要といえば不要になりましたが、ちょっとしたバックアップやプライベート用のデータの保存用に使っています。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

クラウドストレージにお金はかけたくない、という人はとりあえず使ってみるとよいと思います。フリープランでも日数は限られますが50GBも要領を手に入れれるので。増量の期間経過後もあのGoogleドライブと同じ容量の15GBが無料で使えるので使わない手はないです。