Myサイト翻訳の評判・口コミ全4件【ITreview】IT製品のレビュー・比較サイト

非公開ユーザー

その他｜その他一般職｜20人未満｜ユーザー（利用者）｜契約タイプ有償利用

企業所属確認済

投稿日： 2024年11月14日

簡単で便利だけど、もう少し改善が必要

ウェブサイト翻訳ツールで利用

良いポイント

・自動翻訳の精度がやや高く、特に簡単な文章の翻訳は素早く行えます。
・リアルタイムで翻訳を更新できるため、ウェブサイトの変更にもすぐ対応可能です。
・手動で翻訳していたころに比べ、時間と手間が大幅に減り、コストも抑えられました。

改善してほしいポイント

・ページ内のUI要素（ボタンやメニューなど）の翻訳が不自然なことが多く、ユーザーにとってわかりづらい場面が多いです。
・複雑な表現や文脈が必要な翻訳で誤訳が見られることがあり、結局手作業での確認が必要になることがあるため、もう少し改善がほしいです。

どのような課題解決に貢献しましたか？どのようなメリットが得られましたか？

自動翻訳とリアルタイム更新のおかげで、最新の情報を迅速に反映し、効率的に運営できるようになりました。少人数でも多言語対応が可能になり、全体のコストと作業時間が削減されました。

閉じる

0コメント
レビューをシェア
0 参考になった

非公開ユーザー

合同会社ビッグうさぎ｜情報通信・インターネット｜その他一般職｜20人未満｜導入決定者｜契約タイプ有償利用

企業所属確認済

投稿日： 2024年10月18日

導入が簡単であり、期待以上の機能だと思います。

ウェブサイト翻訳ツールで利用

良いポイント

最初は、無料の翻訳機能の導入も考え、仮のテストなども見たのですが、長く使っていく場合、無料の場合、途中で中止になることもあるということなどをネットで見たため、やはり、有料の翻訳サイトを探そうと考え、複数の会社にお聞きしたりしましたが、こちらの会社に決めた理由は、導入費用などで迷いましたが、担当の方との連絡がスムーズで、親切で丁寧なアナウンスを頂き、決めました。実際に１年間使い、期待以上であることから、今後も継続更新していきます。

続きを開く