その名の通り編集長になれます。

改善してほしいポイントは何でしょうか？

使い方がわかってしまえば使い易いのですが、それまではかなり試行錯誤です。ヘルプもあるのですが、使い方の動画などがあると入り易いかも知れません。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

Microsoft の Word だと配置がなかなか上手くいかず、写真、挿絵、見出し、記事などを駆使してバランスよく配置するにはやはり専用のソフトウェアを使うのが一番です。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

社内報だと作成している会社がもあれば、なかったりもするかと思いますが、他にお客様や関連取引会社の方々への年賀状等にも使えると思います。