フリーで使用可能な多機能テキストエディタ

改善してほしいポイントは何でしょうか？

自動保存機能や、保存時に以前のデータをバックアップしてくれる機能はありがたいのですが、世代管理の設定が少し手間です（詳細が設定できてありがたいとも言えます）。
贅沢ですが、一定期間経ったらバックアップファイルを自動消去してくれる機能があるとありがたいのですが…

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

マーケティング分野で、特定パターンの文字だけ消したり、名寄せしたりといった、データの前処理を行いたい時に、Excelではデータ量や検索性に限界がありました。
正規表現やマクロが使えるため、そういったデータの処理を詳細かつ一気に処理できる点で大いに助けられました。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

Windowsで多機能かつ軽量なテキストエディタをお探しでしたら是非おすすめします。
また、データサイエンティストやマーケティング職の方などデータの前処理を行いたい方にもおすすめします。