非公開ユーザー
株式会社アルファコーポレーション｜精密機械｜その他モノづくり関連職｜50-100人未満｜導入決定者｜契約タイプ 有償利用
企業所属 確認済
投稿日：
多言語対応の自動翻訳
良いポイント
優れている点・好きな機能
・定番の英語、中国語以外にもマイナーな言語にも幅広く対応している点
・pdfなどのファイルでも翻訳が可能である点
その理由
・マイナーな言語は対象としている翻訳会社が少なく、費用も総じて高いため
・pdfファイルを外注すると追加料金が発生するため
改善してほしいポイント
欲しい機能・分かりづらい点
・アイコンなどが慣れるまでは使いづらい
・自動翻訳なので仕方ないのかもしれないが、翻訳にやや時間を要する
どのような課題解決に貢献しましたか？どのようなメリットが得られましたか？
ボリュームの大きい論文の翻訳（内容把握のため）や海外規制など幅広く翻訳に利用しているが、第三外国語である現地語以外（英語など）を挟むよりも、直接翻訳のほうがより真意が伝わりやすいことが多い
続きを開く
連携して利用中のツール
