とにかく、ソース共有しながら最新資産で開発

改善してほしいポイントは何でしょうか？

これと言ってありません。しいて言えば、フロントエンジニアがもっと当たり前に使う文化を作っていってほしいぐらいですかね。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

Gitを利用して、ローカル環境に常に最新のmasterを持ってきて開発を進めているのと、他のエンジニアが影響ありそうな開発していても、作業ブランチを除きに行けばすぐに影響範囲を確認できるので、製造段階で無駄な工数を含むことなくサービスを作れています。