特定分野の翻訳の精度が高い（ただし日英に限る）

改善してほしいポイント

改善してほしい点
・日本語と英語以外の言語の翻訳精度をもっと上げてほしい。
その理由
・日本語と英語の翻訳は、凄く精度が高いと思うが、他の言語の翻訳は無料翻訳ツールと大差がない。英語以外の言語は、有償で利用する意味がないレベルだと思う。
欲しい機能
・音声をその言語の文字に起こしたり、起こした文字から翻訳する機能がほしい。

どのような課題解決に貢献しましたか？どのようなメリットが得られましたか？

自分は割と高い英語力を有しているが、翻訳の専門家ではなく、また英語ネイティブでもないため、業務に必要な英語を書いたり、英語から日本語に翻訳する際に苦労をする事がある。T-400を利用すると、95%～100％近い精度で翻訳がされる事が多いので、自身での修正作業等がほぼ不要でそのまま使用する事ができる。また、英語の原文を読んで分からない内容も、適格に翻訳されるため、内容を理解する事ができた。