専門用語の対訳登録機能はとても便利

改善してほしいポイント

自動保存機能があれば、尚更いいと思います。自動翻訳の結果を確認修正する際、修正後のデータは都度都度手動で保存してます。自動保存機能があれば、その手間がなくなります。

どのような課題解決に貢献しましたか？どのようなメリットが得られましたか？

ニッチな業界なので、この業界でしか使わない単語は多数あります。中国語⇔日本語の資料翻訳場合、辞書に載ってない単語を翻訳精度が低くなる傾向があるりますが、対訳登録を使って、社内専用な単語帳を作成することで、高い精度の翻訳できました。