CMSでのサイト制作の先駆け

改善してほしいポイントは何でしょうか？

とはいえ、ワードプレス専門用語とも取れる
翻訳機能で翻訳されたような文言や、ツールの名称など
慣れが必要な部分多く、とっつきにくいと感じる担当もいます。
有志でマニュアル化しているサイトが多くあるので、そこは頼りきりです。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

HTMLの知識はかじった程度…だけどサイト制作を任されている人や
ブログ感覚でページを量産できるので
外注依頼をしていた作業を社内のルーチンにすることができました。
経費削減になりました。