GitHubに慣れてれば違和感ないと思います

改善してほしいポイントは何でしょうか？

頻繁にアップデートがあります。会社で運用する場合、どのタイミングで適用するか、ある程度ルール化しておいた方が良いと思います。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

社内でクローズしたGitリポジトリが構築できました。インターネット上にソースを置けないケースに合っていると思います。Git運用前は、Microsoft Visual SourceSafe を使っていましたが、GitLaboへの変更でコストダウンが図れました。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

初期構築時にLinuxの技術が必要です。