オンプレでプライベートリポジトリを運用するなら

改善してほしいポイントは何でしょうか？

開発は活発で、新機能やアップデートの頻度が高い、追従していくとUIも大きく変わったりするし、アップグレードはやや大変なので、Gitlab CE版を利用する場合はきちんと管理できる人がいないと難しいかもしれない

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

Gitlab導入以前はSubversionを使用していた。(当時)都合上リポジトリをクラウドサービスに置くことができなかったのでGitlabサーバをオンプレで構築し、運用を開始した。Subversion時代と違って開発の効率は向上している。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

プライベートリポジトリをオンプレで構築したい場合に推奨