手軽に利用できるGit

改善してほしいポイントは何でしょうか？

サービスは日本語ローカライズされているが、完全ではない。
チームメンバーの中には英語に抵抗がある人もいるので、日本語ローカライズをもっと推し進めてほしい。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

たとえば、Gitリポジトリにチェックインしたソースが、自動的にソースチェックサービスに回され、そのチェック結果がSlackに流れてくるなどのワークフローを作成した。
これまでは人力でそれらの作業を行っていたので、だいぶ効率化できた。