簡単共有・共同編集が楽になります。

改善してほしいポイントは何でしょうか？

ドライブ内のファイル、フォルダが見づらく、探しづらい。
またスマートフォンアプリだと問題ないが、PCだとファイルを選択してからの反応が遅い時もあり、誤って別のファイルを開いてしまう場合もある。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

同じ部署内でのファイルの共有が楽になった。
過去に保存されたファイルの検索もできるため、参考になる資料をマイドライブに置いておくことで自分の業務に活用できた。
またOfficeファイルを共有した際、ファイルをスプレッドシートやスライドに変換できるため、他者との共同編集に楽に移行できた。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

社内をGoogleアカウントでまとめて、Googleツールを多く使用する人におすすめです。