Googleユーザーならこれしかない！

改善してほしいポイントは何でしょうか？

正直なところ、これ以上改善できる余地があるのか不明だが、
しいて言うのであれば容量制限の撤廃。
また、ダウンロード、アップロードの速度アップ。（ネットの問題もあるだろうが）

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

他社との複数プロジェクトについて、フォルダごとにアクセス権が付与でき、管理しやすかった。またオープンにしたいシステム、データがある場合にも使える点は使いやすい。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

データ共有、特にそのデータを複数人で修正するのであればおすすめします。