チーム内でのドキュメント共有に重宝します。

改善してほしいポイント

欲しい機能・分かりづらい点
・共有ドライブでの特定の階層へのアクセス制限をする場合、共有ドライブ参加メンバーを省く事が出来ないので一つの共有ドライブで大規模に展開しようと検討する際は注意が必要。
用途や目的と共有対象をよく検討した上で構築したほうが良いです。

どのような課題解決に貢献しましたか？どのようなメリットが得られましたか？

社員の勤務形態や権限に合わせて簡単に共有基盤を用意する事が可能。
各種OSやデバイスでも利用可能なので、共有に困ることが無い。

検討者へお勧めするポイント

GoogleWorkspaceを利用中であれば、追加費用も無く利用でき、メンバー管理も一元管理出来るので良い選択肢だと思います。