サイト改善に必須のサービス

改善してほしいポイントは何でしょうか？

特に改善してほしい大きなポイントはありません。
強いて言うなら、Google Search Consoleのページは、何ができるのかが直感的に分かりづらい気がします。
分かりやすいサイト構成にしてもらえると、初心者にも使いやすくなると思います。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

自サイトを効率よく的確に改善するのに役立ちます。
意外な検索キーワードでアクセスされたりしていることも把握できるため、改善計画も立てやすいと思います。