せめてUSB機器が使えるようになってほしい

改善してほしいポイントは何でしょうか？

Hyper-VはOSの仮想化機能としては非常に便利でありがたいのですが、ハードウェアとの連携がいまいちです。
よくあるケースとしてUSBドングルを接続したいのにHyper-Vではそれが叶わないのが難点です。
競合製品はUSBやGPUを仮想化環境で認識することが可能なので、ここを改善していただければHyper-Vに完全移行します。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

社内にある開発サーバはすべてHyper-Vで仮想化しました。
現在100個近いの開発環境を仮想化しています。
サーバルームに2本あったサーバ機器で満杯であったサーバラックは、今はスカスカになりました。
また、環境ごとに行っていたHWメンテナンスもなくなり、仮想化サーバのみメンテナンスすれば良いのでコスト削減できました。