基本的には「おつかれさま」と言いたいCMS

改善してほしいポイントは何でしょうか？

・Perlの上にPHPを重ねて機能追加していくというのは魔改造にもほどがあると思う。ある程度までは現実解だが、度を越えるとこれまでのワークアラウンドがきかなくなるのでプロダクトの魅力がどんどん薄れていく
・むしろ「静的サイトジェネレータ」としてイチから書き直し、リブランディングしたほうがいいのではないか。言語はPerlであっても個人的には問題ないと思う

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

「静的ファイル以外はWebサーバ上に置いてはいかんがECをやれ」などという理不尽な要求をする会社にいても、なんとか難題をクリアすることができた…