フリーのIDEでは一番

改善してほしいポイントは何でしょうか？

正直、改善ポイントはあまりない。
他のIDEと同様に多少設定には知識が必要かもしれない。
が、普通にIDEを使う人であれば問題ない。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

プラグインの導入も簡単で、開こうとしているファイルに対応するプラグインが未インストールであればおすすめしてくれ、インストールも簡単。
気が利いていると思います。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

フリーのIDEではほぼ一択。
まずはこれを使ってみましょう。