Linux開発者にとっても必須ツール

改善してほしいポイント

特にありませんが、一般のテキストエディタと異なりワークディレクトリ（フォルダ）を指定してテキストファイルを開く感覚は少し感が狂う気がします。
慣れの問題ですが、できれば任意のテキストファイルを開くだけのモードもあれば初心者の敷居が減ると思います。

どのような課題解決に貢献しましたか？どのようなメリットが得られましたか？

Docker（WSL）を使う機会が増え、Linux環境の編集とWindows上での操作を行ったり来たりするのは煩雑だと感じてました。通常の開発エディタとしては他でも代替できると思いますが、Linux上の環境ファイルを編集する上ではいちいち環境を切り替えて捜査するのはとても面倒なので、VSCode（とDockerやWSL拡張機能）で楽に操作できるようになりました。

検討者へお勧めするポイント

無償であるのは当然ながらMS純正で不具合も少なく、拡張機能も日々増えているので覚えておいて損はないと思います。