筋の良い製品

改善してほしいポイントは何でしょうか？

そろそろUIを刷新してもいいかもしれません。
ある程度プログラミング知識があればすぐに使えますが、そうではない方向けにシンプルなUIを準備するとか。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

基本的になんでもできます。
ただ画面を作るのは大変なので、画面系の開発ツールと組み合わせればよりできる範囲が広がります。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

どんなシステムを導入するにせよ、ASTERIAが一つあるとできる範囲が広がるので、導入して損はないと思います。