非公開ユーザー
その他製造業|研究|1000人以上|ユーザー(利用者)|契約タイプ 無償利用
企業所属 確認済
投稿日:
文選択+ショートカットキー翻訳がかなり重宝しています
良いポイント
仕事柄英論や外国特許をかなり裁くことが必要だが、このツールで圧倒的に業務効率が向上した。
・高精度な翻訳性能
・ショートカットキーにより高速に翻訳
まず翻訳精度が高いのがよい。厳密には合っていなくても大意はほぼ捉えられているレベルの翻訳が出てくるので、英文の内容把握が圧倒的に効率化された。
翻訳対象の分を選択した状態で設定したショートカットキーでアプリへ文を転送し翻訳をかけられる点でもかなり業務効率化できる。DeepLさまさまである。
改善してほしいポイント
ショートカットキーを入力しても翻訳文がアプリに飛ばない現象が発生することがある。
再起動するなどすると治ったりすることもあるが原因がわからず、調子悪いときは手動のコピぺで翻訳をしなければならない。
どのような課題解決に貢献しましたか?どのようなメリットが得られましたか?
特許調査や英論の読み込みなどの効率化にかなり寄与してくれて助かっています。従来の2-3倍は読み込みの時間が減ったのではないかと思います。
検討者へお勧めするポイント
英文を手軽に翻訳したい、大筋の内容がわかれtばよいならばこれを使っておけばまず安心だと思います。
続きを開く