無料使用可能とは思えない精度の良さ。専門用語もOK。

改善してほしいポイント

無料版だと、入力できる文字数に制限があるのが若干不便です。英文だと一度に入力できるのは5000文字までになるので、大量の文章を一括で翻訳することができません。（だた、有償版にアップグレードすればこの点は解決できます。）

どのような課題解決に貢献しましたか？どのようなメリットが得られましたか？

業務中に英語のドキュメントを読む機会が多いのですが、別ツールでは翻訳後の文章が読みづらく、結局翻訳前の英文と翻訳後の文章を照らし合わせながら内容を理解する必要が生じていました。時間もかかるしストレスも溜まります。
DeepLを活用してからは、スラスラと読み進めることができるようになり、業務の効率アップに繋がりました。また、ドキュメントを読む際に溜まっていたストレスも一切感じなくなりました。

検討者へお勧めするポイント

無料でありながら抜群の翻訳精度を誇るツールだと思います。