進化し続ける、もっとも頼りになるスプレッドシート

改善してほしいポイントは何でしょうか？

スプレッドシートの機能としては全く不満がない。
ちょっと乱暴にEXCELのように使った場合に「あったら欲しい」機能として、図形描画の機能が欲しい。画像を直接貼り付けられるようになったので、貼り付けた画像に赤丸をつけたりできると便利。
ただ、使いにくくなったり重くなったりするなら必要ない。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

企画書、見積書、設計書、試算表などを共有することで、製品企画〜製品開発の全局面で業務のスピードアップにつながる。更新履歴が非常に細かく確認ができるので、共同編集における事故防止/原因究明だけでなく、各々の作業状況をざっと確認することにも役立つ。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

業務効率化を考えているなら真っ先に検討すべきツール。