課題解決、タスク管理、論理的思考にも使える

改善してほしいポイントは何でしょうか？

やはりカードとリストのサイズをもう少し自由度をあげるようにしてほしい。
アイデア次第とは書いたが、カードデザイン等を自由に設定できるようになるととても使いやすいと思う。

どのようなビジネス課題を解決できましたか？あるいは、どのようなメリットが得られましたか？

少人数でのチームの中でのタスク管理がとても捗る。

例えば
属人化かつ定常化している作業をテンプレートのボードとして作成し、
そのボードの中で決まったカードを移動していくという運用にしたところ、いちいちチェックリスト・ルールブックを作成せずとも
「これ通りにやって」の一言で教育・進捗管理をしなくてもよくなった。

検討者にお薦めするポイントがあれば記入ください

チームで使うもよし、個人的に使うもよしですが
いろいろな使い方ができるのでまずは試してみるのがよいかと。
Slackとの連携は重宝しています。